李芳告诉周晓帆在迪厅见到了江霞，周晓帆急忙去迪厅找江霞，俩人见面后都很兴奋，互相说着各自的情况，周晓帆告诉江霞她已经原谅了江霞的错误，江霞本来很高兴，但是听到周晓帆这么说，就冷冷地告诉周晓帆，自己不需要周晓帆原谅，俩人不欢而散。周父批评周晓帆不应该对江霞这么说话，拉着周晓帆去迪厅找江霞，他们到迪厅时，江霞已经被白春光等人逼走。学校同意高一二班就中西方文化展开辩论，双方为各自的观点去做社会调查。全省美容美发大赛给王海燕寄来参赛的邀请函，蔡真在全校老师的反对下支持王海燕去参赛，但王海燕听到传言，认为蔡真是想把她这个差生甩掉，任凭蔡真和同学们怎么解释都不信。最后，王海燕给蔡真出了一道难题——只要蔡真能够让她做一次发型，并能在全城走一圈，就相信蔡真的话。